Category Archives: Journal

When did you last see a phone booth?

Phone booths are not dead, yet., a photo by kahunapulej on Flickr. More to the point, when did you last actually use a telephone booth (or any public pay telephone)? Have you ever seen a pay phone in a rain … Continue reading

Posted in Journal | Comments Off

Welcome to our new web site!

Blue flowers in the morning, a photo by kahunapulej on Flickr. After many months of acknowledging that our own missionary web site was in serious need of revision, both in the content and in the structure, I celebrated the President’s … Continue reading

Posted in Journal | Comments Off

Electronic Scripture publishing is what I do.

Bimin New Testament, a photo by kahunapulej on Flickr. Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. – Arthur C. Clarke As people watched intently in Bulal Village, I worked on some things using a notebook computer, using some of … Continue reading

Posted in Bible translation, Free software, Journal | Comments Off

Volcanic Parable

Very early Friday morning, 21 January 2011, I had a dream in which I saw a very large house in which we were working and living. It was in the mountains, and a creek ran between the house and a … Continue reading

Posted in Journal | Comments Off

Microsoft Virus Call Scam

I got a call from someone claiming to be from Microsoft, today, wanting to warn me that my computer was downloading viruses from the Internet continuously. They lied. Microsoft doesn’t do that! Criminals who want to steal your money, damage … Continue reading

Posted in Journal | Comments Off

Missions and Money

Once again, I’m tasked with writing a missionary prayer letter. Unlike this blog, its size is limited. I guess that I could write. “We need money for our mission work. Please send some every month.” Or I could give the … Continue reading

Posted in Journal | Comments Off

The Holy Bible, Technology, and Remote People

I am passionate about getting God’s Word to people where they are, in a language they can understand. I believe in the heart-transforming power of God’s Word so much that I actually left behind work as a well-paid software engineer … Continue reading

Posted in Journal | Comments Off

Christ Revealed on World Networks

Last Monday, in a meeting at the University of the Nations, I was struck by the term “viral” electronic Scripture distribution. Of course, as a man who done battle with computer viruses and been tasked with protecting many computers from … Continue reading

Posted in Journal | Comments Off

One eye weeping and one eye laughing

Rainbow over our house as seen from school Originally uploaded by kahunapulej If you have been reading all of our newsletters and emails, you already know a lot of facts about us and our ministry. You also know some things … Continue reading

Posted in Journal | Comments Off

Rachel’s first Christmas

I have celebrated many Christmases, but the one that is most unforgettable for me is the miracle-filled Christmas season of 2005. It started around July, that year, when we found out that we had been matched with a baby girl … Continue reading

Posted in Journal | Comments Off

Long and short term missions

Which is better: long term missions or short term missions? Both have their advantages and disadvantages, of course. A long term missionary has time to really learn languages and cultures, to develop relationships, and to effectively work on projects or … Continue reading

Posted in Journal | Comments Off

The high cost of free salvation

I often get scam emails where some criminal tries to deceive me into thinking that if I will get some outrageously large amount of wealth if I just pay some preliminary “fees” to clear the way. Of course, those “fees” … Continue reading

Posted in Journal | Comments Off